sufizmin önemli isimlerinden fariduddin ganjshakar'ın 12. yüzyılda yazdığı sözler rafaquat ali khan tarafından düzenlendi ve awarapan'ın melodisi zihinde yankılanan şarkısı haline getirildi.
maula maula maulaaaaaaa
mevla, mevla, mevla...
menda ıshq bhi tu, menda yaar bhi tu
aşkım sensin arkadaşım sen
menda din bhi tu, imaan bhi tu
günüm sensin, imanım sen
menda jism bhi tu, mendi rooh bhi tu
bedenim sensin, ruhum sen
mendi dildi vi tu, jind jaan bhi tu
kalbim sensin, cânım* sen
ho mere maula maula, maula ho mere maula maula
ah, mevlam, mevlam, mevlam, ah mevlam, mevlam
meri manjil mein tu, meri raahon mein tu
menzilim sensin, mânâmla harmansın sen
mere sapno mein tu, mere apano mein tu
rüyalarım sensin, varlığım sen
meri subahon mein tu, meri shaamo mein tu
sabahlarım sensin, akşamlarım sen
meri yaadon mein tu, mere vaadon mein tu
hatıralarım sensin, vaat ettiklerim sen
ho mere maula maula, maula ho mere maula maula
ah, mevlam, mevlam, mevlam, ah mevlam, mevlam
mere sukhe mein tu, mere saawan mein tu
mutluluğum sensin, dönen mevsimlerim sen
mere pallon mein tu, mere chilman mein tu
duvağım sensin, örtenim sen
mere khaabon mein tu, meri aankhon mein tu
rüyalarımdasın sen, gözlerimdesin
ho mere maula maula, maula ho mere maula maula
ah, mevlam, mevlam, mevlam, ah mevlam, mevlam
menda zikr bhi tu, mendi fikr bhi tu
zikrim sensin, fikrim sen
menda dard bhi tu, darmaan bhi tu)
derdim sensin, devam sen
menda kibla bhi tu, menba kaaba bhi tu
kıblem sensin, kâbem sen
mendi masjid bhi tu, menda mandir bhi tu
canim sensin, tapınağım sen
ho mere maula maula, maula ho mere maula maula
ah, mevlam, mevlam, mevlam, ah mevlam, mevlam
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
